D'Aline Mayrisch-de Saint-Hubert huet déi sozial a kulturell Geschicht vu Lëtzebuerg geschriwwen. Markéiert vun engem bedingungslosen Verännerungswënsch, prett iwwer d'Grenzen ze goen, fir d'Fraenbild an der Gesellschaft nei ze gestalten, ass d'Aline Mayrisch Beräicher agaangen, déi um Enn vum leschte Joerhonnert normalerweis fir Fraen zou bliwwen sinn. An enger Welt, déi vu Männer dominéiert ass, ass si fir d'Selbstbestëmmung an d'Erzéiung vu Fraen engagéiert. Awer och haut ass si virun allem als Fra vum Industriellen Émile Mayrisch bekannt. An dëser Biographie verfolgt d’Geschicht- a Literaturfuerscherin Germaine Goetzinger genee dat begeeschtert Liewen an déi villsäiteg Facette vun dëser emanzipéierter Perséinlechkeet, verléift mat Konscht a Literatur. Nieft senge politeschen a soziale Leeschtungen beliicht et dem Mayrisch säi literarescht Wierk. Mat Suergfalt a Finesse, an an enker Zesummenaarbecht mam Auteur, huet de Florent Toniello dës aussergewéinlech Biographie aus Däitsch iwwersat.