L’action des Luxembourgeois, qui ont choisi l’exil au cours de l’année fatidique de 1940, a été longuement discutée et argumentée. Pour le Grand-Duché de Luxembourg, ce furent des moments d’hésitation et d’angoisses effroyables, mais aussi de luttes et de résistances héroïques. La Grande-Duchesse Charlotte et le gouvernement sont certes en proie aux doutes en ces heures très graves, mais jamais disposés à marchander l’essentiel, à se rendre ou à capituler. Malgré quelques désaccords, ils sont, au-delà de leurs différences d’origine et de leurs perceptions divergentes du monde, décidés à lutter ensemble pour regagner leur pays libéré. Même si leur décision de quitter le Grand-Duché dès l’aube du 10 mai peut et se doit d’être débattue encore et toujours, leur action en faveur de la récupération de l’indépendance du pays peut aussi servir d’exemple.
Daat Buch gett ett just op Franséisch